Francais

Arriver à Bordighera

Arriver à Bordighera

AZIENDA DI PROMOZIONE TURISTICA – IAT

Via Vittorio Emanuele 172 – 0184 26.23.22 fax 0184 26.44.55

Arriver à Bordighera c’est facile. La ville  en effet a un péage de sortie sur l’Autoroute des Fleurs (A10). Dès qu’on laisse  le péage, tournez-vous  tout de suite à droite (au moins que vous ne vouliez visiter l’hameau de Sasso, localité que vous pourrez atteindre en autobus)  et  descendez…Vous pouvez ainsi commencer à connaître Bordighera, en la regardant de haut. En séjournant en Bordighera vous vous troverez près de San Remo (13 KM), Ventimiglia (4 km), à la France (Menton, Monaco, Nice), mais aussi d’autres d'autres localités très intèressantes. Ce qui signifie donc, que Bordighera mérite d’être visitée pour elle même, mais aussi qu’elle représente une excellente base pour ceux qui désirent visiter les localités  des environs. En arrivant par le train, comme la gare se trouve en face de la promenade sur mer, vous voiez tout de suite notre mer qui plusieurs fois a mérité le drapeau bleu.Bordighera n’a pas son aéroport. Le plis proche (Côte d’Azur) est à Nice (France), et on peut le rèjoindre avec Alitalia ou Air France. De Nice vous pouvez joindre à Ventimiglia aussi par train (S.N.C.F) et ensuite à Bordighera toujours en utilisant le train ou par contre l’autobus. Évidemment  Nice aussi est reliée à Bordighera à travers l’autoroute.

(Traduction de Vilma Bono)