Soggiorno a Bordighera

di Linda White Villari
Nel 1893 Linda Villari pubblicò "Here and There in Italy and over the Border" nel quale raccolse i reportages da alcune località italiane, inizialmente comparsi su diversi periodici inglesi. Ed è proprio da questo volume, scritto con stile giornalistico, ma attraversato da un sincero sentimento di simpatia per l'Italia e i suoi abitanti, osservati spesso - é vero - con quell'atteggiamento di sufficienza che caratterizzava il viaggiatore inglese colto del secolo scorso, che viene tratto ed edito per la prima volta il capitolo espressamente dedicato a Bordighera, dove la Villari soggiornò negli anni immediatamente seguenti il terremoto del 1887. Pur non mancando riferimenti ad altri centri vicini, è intorno alla città delle palme che ruotano queste pagine, segno del fascino particolare esercitato sulla Villari da Bordighera. L'Introduzione (dalla quale abbiamo tratto queste parole) é di Saverio Napolitano, la traduzione dall'inglese (con testo a fronte) è di Maria Pia Pazielli, la postfazione di Domenico Astengo.
CON IL CONTRIBUTO DEL COMUNE DI BORDIGHERA
- Torna a Pubblicazioni
- Modalità di acquisto dei volumi
- Album di Bordighera
- Alla Porta Occidentale d'Italia
- Al largo
- Bordighera
- Bordighera, Storia e Leggenda
- Bordighera and Neighbourhood
- Bordighera e Vallecrosia
- Bordighera, giardino d'Europa
- Bordighera Ieri
- Bordighera Nella Storia
- Bordighera Vista da Ezio Benigni
- Carlo Betocchi a Bordighera
- Casa di Riposo M. di Savoia
- Catalogo del Fondo Inglese
- Charles Garnier e la Riviera
- Ezio Benigni, fotografo
- Favole di Pane
- Fiabe
- Gian Antonio
- Giovanni Ruffini e Bordighera
- Gli Inglesi nella Liguria ...
- Grammatica
- Guida dell'Entroterra Ligure
- Il Dottor Antonio - 1999
- Il Dottor Antonio - 2000
- Il Tennis a Bordighera dal 1878 ad oggi
- Itinerari Letterari e Pittorici
- Jean Cocteau, Peggy Guggenheim
- La Chiesa di S. Maria Maddalena
- La Città Delle Palme (video)
- La Stagione del riscatto
- Lodovico Winter Giardiniere
- L'immagine Turistica
- Monet a Bordighera
- Palme D'Autore
- Pittori di Ieri a Bordighera
- Questa mia dolcissima terra
- S. Ampelio
- Soggiorno a Bordighera
- Storia degli Otto Luoghi
- Sul mare
- Tutela del Patrimonio Ambientale
- Vecchia ... Bordighera
- Venti di guerra